为什么美国篮球叫NBA，中国篮球叫CBA呢？

提问者的这个提问有很大的毛病，美国篮球不叫NBA，中国篮球也不叫CBA，因为篮球就叫篮球，是一个物品。

相信很多人看到这个提问会不自觉地认为这个问题没问题，其实这个问题存在非常大的问题。篮球就叫篮球，不管是在中国，还是在美国，以及其他国家，他都叫篮球，就是一个物品。

篮球不会叫NBA，也不会叫CBA，更不会叫其他的任何BA。而我们常说的NBA，其实是美国的篮球职业联赛；我们所说的CBA，则是我们中国的篮球职业联赛。接下来给大家分析一下吧。

美国的职业篮球联赛正确的中文名称是：美国职业篮球联赛，简称美职篮。它的英文全称是National Basketball Association，取每个单词的第一个字母，组成了英文的简称，叫做：NBA。

美国职业篮球联赛是由北美30支职业球队组成的男子职业篮球联盟，是美国四大职业体育联盟之一。

美职篮（NBA）于1946年6月6日在纽约成立，最初只有十一支球队，其中只有3支球队一直延续至今，他们分别是勇士、尼克斯和凯尔特人，其余8支球队都在5年内先后解散。

后来经过不断的扩容，形成了今天总共拥有30支球队的职业联赛，也是当今世界上最著名的篮球职业联赛。

目前NBA分为东部联盟和西部联盟，每个联盟又被划分为3个赛区，各赛区由5支球队组成。NBA常规赛结束后，东、西部联盟分别由前八名进入季后赛，决出东西部冠军，晋级NBA总决赛。

中国也有自己的篮球职业联赛，中文全名叫做：中国男子篮球职业联赛，简称中职篮。英文全称为Chinese Basketball Association，英文简称也是取每一个单词的第一个字母，所以就叫CBA。中国篮球职业联赛是中国最高等级的篮球联赛。

中国男子篮球职业联赛成立于1995年，最早叫做甲A联赛，刚创办时仅有12支球队，并且每年联赛最后两名直接降级到甲B联赛。

经过多年的发展，形成了现在拥有20支篮球队的职业联赛，并被分成南北两个赛区。

为什么美国篮球叫NBA，中国篮球叫CBA呢？

NBA的英文全称是National basketball Association，翻译过来是美国篮球职业联赛（简称NBA），也有人翻译成北美篮球职业联赛。

NBA从1946年成立，发展到如今已经有超过70年的历史，从最开始的几支球队，发展到如今30支球队，由东部和西部各15支球队组成。

其中东部的球队有：凯尔特人、活塞、尼克斯、篮网、黄蜂、猛龙、老鹰、热火、魔术、奇才、76人、公牛、骑士、步行者、雄鹿。

西部球队有：独行侠、掘金、勇士、火箭、森林狼、快船、灰熊、雷霆、湖人、鹈鹕、开拓者、太阳、马刺、爵士、国王。

这些球队除了猛龙在加拿大境内，其余29支球队都在美国境内，分布在不同的城市。每一年，NBA30支都会打82场常规赛，当胜率达到一定后，才有资格晋级季后赛，并在季后赛展开淘汰，从而决出总冠军的归属。

而CBA的英文全称是China Basketball Association，就是中国篮球职业联赛，简称CBA。

CBA没有NBA这么悠久的历史，CBA1995年才开始成立，也是从最初的几支球队发展到如今20支球队。这些球队分布在全国不同的城市，大多数球队分布在一些经济发达的省份或城市。

目前CBA总共有20支球队，与NBA分为东西部不同的是，CBA分为南北两区。

南区球队：江苏队、南京队、上海队、浙江稠州队、浙江广厦队、福建队、宁波队、深圳队、广东队、广州队。

北区球队：吉林队、辽宁队、天津队、北京队、北控队（北京）、山东队、青岛队、山西队、四川队、新疆队。

可能有球迷也发现了一个问题，那就是CBA球队的名字也太拗口了，怎么球队的名字都是城市的名称，那要是一个城市有两支球队那不是叫乱了？

其实以地名来作为球队的名称还算是比较容易分辨的，因为CBA的球队不像NBA球队那样，每支球队都有固定的名称，比如说广东队。广东队是东莞市的职业篮球队，全称是广东宏远华南虎俱乐部，简称广东队或宏远队。但是由于球队需要资金发展，广告商都会在球队的名称上打广告，然后广东队就变成了广东东莞大益队。其他球队也是这样的，比如深圳马可波罗队，浙江稠州银行队等等。总之，由于经常更换广告商，球队的名字也经常变动，导致球迷根本就记不住这些球队的名称。

当然了，NBA是全世界篮球殿堂，汇聚了全世界最好的篮球运动员，实力最强的。而CBA只是亚洲最好的篮球联赛，别说不如NBA，就是欧洲和非洲的篮球联赛也不如，排名还是比较靠后的。

为什么美国篮球叫NBA，中国篮球叫CBA呢？

当今社会，各行各业的品牌等等的名称到处都是英文的，毫无疑问，NBA和CBA也是英文缩写，下面就让我将跟篮球有关的各个联盟的名称进行一个总结

National Basketball Association，美国职业篮球联赛，简称美职篮（NBA），是由北美30支职业球队组成的男子职业篮球联盟，是美国四大职业体育联盟之一。

其余三个联盟

NFL（National Football League， 国家橄榄球联盟）

MLB（Major League Baseball，美国职业棒球大联盟）

NHL（National Hockey League，国家冰球联盟）

China Basketball Association，中国男子篮球职业联赛,简称中职篮（CBA）

CBA刚成立时的九只球队图标

各只球队旧图标

各支球队新图标

Fédération Internationale de Basketball，国际篮球联合会简称“国际篮联”（FIBA），原名为国际业余篮球联合会，是一个国际性的篮球运动组织，由世界各国的篮球协会组成，1932年在瑞士的日内瓦成立，总部设于瑞士尼永。

Euroleaguebasketball，欧洲篮球联赛，简称欧篮，拥有欧洲最高水平的篮球比赛阵营，是欧洲最大规模的跨国职业篮球联赛。

全国男子篮球联赛（The men"s National Basketball League），简称NBL前身为成立于1996年的中国职业篮球联盟联赛

NBA发展联盟，是美国职业篮球联赛（NBA）的二级联赛，于2001年建立，2017年起，NBA发展联盟正式更名为NBA Gatorade League，简称NBA G-League。

效力于NBA发展联盟的球员多为参加过NBA选秀或季前赛的球员，NBA的任何球队都可以在发展联盟里选球员进入NBA，也可以将自己队中NBA年资不超过两年的球员下放到发展联盟锻炼

Chinese University Basketball Association，中国大学生篮球联赛,是由中国大学生体育协会主办，阿里体育独家运营[1]、教育部官方认可的中国大学生五人制篮球联赛

National Collegiate AthleticAssociation美国大学生篮球联赛也被很多人称为"NCAA"联赛.其实,"NCAA"是(全国大学体育协会)的缩写

为什么美国篮球叫NBA，中国篮球叫CBA呢？

NBA全称为National Basketball Association，意思为美国职业篮球联赛，也可以成为全国篮球联盟。

CBA全称为China Basketball Association,意思为中国男子篮球职业联赛,简称中职篮（CBA）

C代表China，B代表篮球，A代表联盟，意为一个群体

为什么美国篮球叫NBA，中国篮球叫CBA呢？

那就要从这几个字母开始说起了，C是CHINA，B是Basketball篮球的意思，A是Association协会的意思，合起来就是中国篮球协会，简称中职篮（CBA）。CBA是由中国篮协所主办的跨年度主客场制篮球联赛，中国最高级别的男子篮球联赛。对应的也有女子职业联赛WCBA。诞生了如姚明、王治郅、易建联、朱芳雨等本土球星，也吸引了像马布里，肯扬马丁等NBA大牌来淘金，进一步促进了中美双方的篮球交流。在05年之前，cba还流行冠名，就像我们现在看到的公交站和轨道站名一样，赞助商的名字在前，联赛名字在后。95-96赛季由三五香烟取得冠名权，96-97赛季到00-01赛季为希尔顿中国男子篮球甲级联赛，在这以后摩托罗拉和联通新时空分别取得过联赛的冠名权。联赛在2005年才正式更名为中国男子篮球职业联赛，目前球队数量为19支。分为南区北区，和NBA的东西部有点像。目前夺冠最多的是广东队。这就是我们CBA的大体情况。NBA:美国职业篮球联赛（National Basketball Association），简称美职篮（NBA），是美国四大职业体育联盟之一。这也是很多职业球员心中的圣地，也是很多篮球迷爱上篮球的起点，他里面的球星总有一个是你的初恋，不是乔丹就是奥尼尔，不是奥尼尔就是科比，不是科比就是詹姆斯总有一款适合你。可能很多人会问，N是啥意思，他不是美国的意思，N是国家的民族的意思，用到这里就只能是国家的意思。他目前一共30支球队，包括加拿大的猛龙，分为东西部，东西部下面又分为三个赛区，每个赛区5支球队，像我们熟悉的湖人属于太平洋赛区，火箭马刺独行侠属于西南赛区。他的排名规则为每个赛区的第一名在东部或者西部前四等等，有兴趣的可以自己去看看。目前夺冠最多的是是湖人和凯尔特人的17次。

为什么美国篮球叫NBA，中国篮球叫CBA呢？

看了一圈，发现大家都没有答到点子上，如果只是翻译，自己查一下用不了一分钟。

首先说CBA，这个很好理解，China basketball association，直译就行了，中国篮球协会或者联赛。

而NBA的英文全称是National basketball Association，翻译过来其实应该是全国篮球联赛，换句话说，只是美国占用了，其实中国篮球联赛叫NBA也完全没毛病的，只是惯例上大家固定用法NBA就是美职篮。

这里又涉及到一些文化和历史了。

首先美国不止一个篮球联赛，只不过NBA是最牛逼的一个。真正的应该算美国篮球联赛American Basketball Association，ABA创建于1967年，和美国NBA联盟互相竞争，直到1976年被协议兼并至另一个已经建立成熟的联盟NBA。现在的美国篮球联赛也不止一个NBA，还有NBDL，职业发展联盟，是nba的下属联盟。NCAA，全国大学体育协会，这个也很火爆，跟我们的CUBA可不一样，观众也很多，关注度也很高，只不过国际热度没有NBA高。

然后大家是不是突然发现一个问题，那就是美国特么火的全是National开头的，American几乎都不是最顶级的。四大联盟，NFL,MLB,NBA,NHL，三个用national一个用major，简直了。NBA自己的冠军不是全联盟的冠军，而是叫world champion，世界冠军，就因为有一支来自加拿大的球队多伦多猛龙。这里面就或多或少有一点美国人的骄傲或者说傲慢在里面了。和这个现象类似的还有The NAVY是美国海军，气不气人，但谁让人家确实实力一个能抵几十个国家。

所以从这点上我们也能看出点道理，美国人傲慢归傲慢，他们有他们的资本，跟咱们没关系，而我们想有自己的骄傲，就要拿自己的实力来说话，希望以后类似the Party的固定用法会多一点，别人一听到就知道特指中国。