美国公司买断《人世间》全球播放权,为什么有人担心?

有些人担心美国公司迪士尼买断《人世间》海外播放权有其不可告人的目的,毕竟海外媒体常带着有色眼镜看我们,用“滤镜”歪曲事实。

而《人世间》故事主线中又有上山下乡、恢复高考、国企改革、出国留学潮等历史痛点,让人不免有种迪士尼将会把本剧冠以“伤痕文学”的担心,从而借我们自己的手刻意抹黑我们。

这种担心不是没有道理,毕竟整部剧集跨度50年,周家一家人在半个世纪的社会发展和历史变迁中受尽磨难,也反映出当时中国落后贫困、社会阴暗的一面。

虽然整部剧看下来是积极向上的,但有些人仍然会担心“老外看得懂吗?毕竟没有亲身经历过那个年代”,或者“老外会不会刻意放大悲情的一面、阴暗的一面”?“会不会买断海外播放权的原因是从剧集中找到抹黑和讥讽我们的把柄”?

以上担心看似有道理,但如果“深扒”,真没有咱们想象的那么不堪,《人世间》是不会沦为“工具”的,我们的担心着实有些过度了,本质上是文化上的不自信:

首先,迪士尼买下《人世间》其实只是简单的商业行为:

海外公司能买下我们的国产剧,应该高兴才对,毕竟这是对国产剧质量的一种认可,怎么不见那些神乎其神的抗日剧、飞来飞去脱离实际的武打剧被迪士尼看上?恐怕买了这些剧在海外也没有市场,会巨亏。

反观《人世间》,全剧接地气、讲人性、感同身受我们就不说了,但是从收视率上来看,收视率、好评率为8年来最高,这足以证明它的质量之高。

除了质量高这一前提之外,该剧出品方之一是新丽电视文化,新丽电视文化又是新丽传媒的子公司,后者在海外市场拓展多年,致力于将国产好剧输出到全球。而新丽传媒又与迪士尼是稳定的合作伙伴,像之前的《流金岁月》、《我的前半生》等多部国产好剧都是新丽传媒通过迪士尼发行到海外的,吸引了一批海外观剧群体,收视率也不错。

因此,迪士尼买下《人世间》海外播放权其实首先是商业行为罢了,有些人的担心不过是“文化不自信”罢了。

别在海外观众津津有味地一边看剧一边叹为观止50年中国变迁的时候,我们还在莫须有的担心这、担心那,基本的文化自信还是要有的。

再者,中国的大门敞开着,把一部剧当做“抹黑”的工具显然是行不通的,简直贻笑大方:

了解中国的大门一直都是敞开的,全球近200个国家的留学生、外籍人员在中国学习、工作和生活,他们对中国的蓬勃发展有自己的认知和见解,然后再通过互联网这扇大门向全世界宣传和表达,岂是一部剧就能“扭实为虚”的?其实一部剧就能把东说成西、把对说成错的?

正如我们对其他国家也有自己的认知一样,不再会被所谓的“公知”左右,其他国家的人民对我国也有自己的认识,这都什么年代了,在互联网时代,“滤镜”是起不到作用的,徒增笑料罢了。

一切抹黑、歪曲事实的行为都会被有认知的朋友啪啪打脸,况且《人世间》还是积极向上的,从光字片平方到新社区楼房、从物质匮乏到精神富足,这不正是近半个世纪我国的真实变化吗?海外观众也能从剧中体会到这一变化,何来“抹黑”一说。

总而言之,其实一旦我们有了对自己文化的自信,这种担心也就荡然无存了。

罗马不是一天建成的,我们也不是一步就发展到今天的,发展的过程中难免有曲折、有坎坷、有痛点,任何一个国家、任何一个民族都无可避免,但我们敢于“揭伤疤”、敢于面对和总结,而不是一味的隐藏和怕被别人看见,其实这就是文化自信的最好表现。

只要我们自己文化自信了,何惧他人说什么,他人若笑便笑、若哭便哭、若认同便认同、若讥讽便讥讽,与我何干?我只管继续埋头苦干便好。

对此,大家怎么看?欢迎留言交流;

码字不易,给点个赞、点个关注吧。

内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。

相关推荐