李少红版《红楼梦》失败在哪?

艺术作品一旦成为经典,在人们心里扎下了根,想再超越简直比登天还难。

之所以很难超越,有两方面原因。

一是演员的形象已基本固定。翻拍的作品无论是模仿还是改变,在观众心里都等于画蛇添足,费力不讨好。

二是演员本人想模仿经典,自己都觉得没意思,想创新又不可能。表演起来势必缩手缩脚,左右为难。

最典型的例证就是当年对《亮剑》的翻拍。制作方找到国家一级演员黄志忠,请他来演李云龙。被黄志忠一口拒绝。黄志忠说,像《亮剑》这样经典剧你们也敢翻拍,就不怕观众不买帐吗?

但架不住制作方反复做工作,最后他还是演了李云龙。

结果,尽管黄志忠演技高超,使尽浑身解数甚至歪鼻子瞪眼骂人都模仿李幼斌,好多台词都原封不动,仍然难以改变被看笑话的下场。

那么问题来了——为什么明知不行的事,编导和投资方还要费力不讨好呢?说来也简单,无非是一个字——钱!是利益驱使导致的结果。

因为人们都有个好奇心。一听说有经典剧被翻拍,都想一睹芳容。即便知道它不可能超越,仍想看看它究竟长什么样。

投资方正是抓住了这个心理,才不顾一切地坚持翻拍,哪怕是狗尾续貂也在所不惜。而好奇心带来的巨大市场效应,同样会给他们带来巨大的经济利益。

即然有了利益,艺术的创新是否达到了新的高度,已经不重要了——醉翁之意不在酒!

不仅是《红楼梦》,四大古典名著的其它两部《水浒传》和《三国演义》也是如此。虽然也都用名演员来饰演主角,同样逃不掉贻笑大方的下场。新版张涵予演的宋江,陈建斌演的曹操,与老版李雪健演的宋江,鲍国安老师演的曹操,二者根本不在一个档次上。

尤其是让潘长江来演武大郎,纯属于搞笑来了。至于武松,鲁智深,林冲,杨志,李逵,诸葛亮,刘备,关羽,张飞,赵云等人物,老版和新版相比,说他们一个在天上,一个在地下,丝毫都不夸张。

真正的经典艺术,其生命是长青的,其魅力是永存的。任何不尊重经典企图照猫画虎的作法,只能是对经典的亵渎。

所以,若问李少红版《红楼梦》失败在哪里,根源就在这里。

李少红版《红楼梦》失败在哪?

失败在她是个自负且没文化的女商人,转业兵出身,工农兵大学,有关系和资源,成为导演。不肯读原著,全靠临时抱佛脚,妄想吃快餐。运气好,团队给力,电视剧领域,时无英雄,遂使竖子成名。

她的《大明宫词》《橘子红了》之所以成功,是因为这些作品剧情是纯瞎编,纯演绎,纯胡扯,反正观众不计较真实性,只要画面好看,演员好看,服装好看(音乐很诡魅),全明星阵容演技也在线。所以,故事再离谱也无所谓。

但《红楼梦》是经典名著,早已深入人心。虽然一千个读者有一千个林妹妹,但林妹妹的性格和情绪大家是高度熟悉并认知相同的,所以,一群没读过红楼梦却一心想挣快钱的女商人女艺人女投机者,现买现卖炮制出的《红楼梦》成为烂剧就成为定局。

果然。

以下是重复内容,凑三百字的。

她的《大明宫词》《橘子红了》之所以成功,是因为这些作品剧情是纯瞎编,纯演绎,纯胡扯,反正观众不计较真实性,只要画面好看,演员好看,服装好看(音乐很诡魅),故事再离谱也无所谓。

抱歉重复了,凑三百字才能算原创。

李少红版《红楼梦》失败在哪?

李少红根本就没有读过原著,这是确定的。想拍这部经典名著,读4遍只能算弄懂大意,她根本就不是个读书人,还去拍剧,能拍出什么!更可恶的是,还想愚弄大众,以为别人都跟她一样不懂!其实读过红楼梦的人大有人在,高手很多,观众的眼睛是雪亮的,看几集就知道她拍的这部戏是糟粕,亵渎原著,欺骗读者和观众。以后这样的导演不要出现最好

李少红版《红楼梦》失败在哪?

原谅我,新版的没能坚持看完一整集过!李少红的片子全是阴森森的调调,包括大明宫词,橘子红了,还有一部现代装的电影叫什么名字忘了,都是这阴暗色调!她好像比较好这一口!心里有问题吧[灵光一闪]

李少红版《红楼梦》失败在哪?

失败在——就不应该拍。老版《红楼梦》神一样的存在,你拍的再好,也不可能超越其在观众心中的地位。更新何况新版拍的还不咋地。

李少红版《红楼梦》失败在哪?

李少红版的《红楼梦》最失败的就是她把经典之作拍得不伦不类。

王扶林版导演的87版《红楼梦》中的演员大多都是新人,但他们所演绎的角色可圈可点,尤其是陈晓旭的林黛玉、欧阳奋强的贾宝玉,邓婕的王熙凤己经成为了一个时代的经典。

另外87版《红楼梦》无论服装、选景、演员的发饰,化妆都能应景,应人,可谓相得益彰。

再看李少红版的《红楼梦》演员演技空洞、服装怪异、选景失败,最让人无法忍受的是姑娘、太太、奶奶,老祖宗的头饰竟然是京昆剧发型,真不知道导演、制片,编剧是怎么想的。

李少红版《红楼梦》最雷人的是旁白比演员的台词还要多,让人觉得这不是电视剧,而是广播剧,难道这是在考验观众们的智商吗?

总之,经典电视剧不是不可以翻拍,而是翻拍的质量必须要超越原版,否则难免落下画蛇添足的口舌。

听说《还珠格格》又、又要翻拍,但愿这次不要再有什么雷人的东西出来了。

内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。

相关推荐