-
电影《尼罗河上的惨案》结尾波洛说“悠着点儿”是不是翻译错了？
电影《尼罗河上的惨案》结尾波洛说“悠着点儿”是不是翻译错了？让我们来看看原文说的是什么？片尾，年轻的罗莉莎·奥特伯恩小姐拉着男友弗格森先生的手，欢快地跑到大侦探波洛面前，兴奋地说道：“波洛先生，我愿意让你第一个知道，我们刚刚订了婚。”于是波洛与雷斯上校一起表示祝福：“恭喜你了小姐
电影《尼罗河上的惨案》结尾波洛说“悠着点儿”是不是翻译错了？让我们来看看原文说的是什么？片尾，年轻的罗莉莎·奥特伯恩小姐拉着男友弗格森先生的手，欢快地跑到大侦探波洛面前，兴奋地说道：“波洛先生，我愿意让你第一个知道，我们刚刚订了婚。”于是波洛与雷斯上校一起表示祝福：“恭喜你了小姐
