林黛玉为何要说贾宝玉是“银样蜡枪头”?

同一样的文字出现在不同的文章和场合便有不同的意思。

银样蜡头枪原本出自王实甫的《西厢记》,第四本第二折,小桃红对张君瑞说的话。原篇如下:

[幺篇]既然漏怎干休?是我相投首。俺家里陪酒陪茶到撋就。你休愁,何须约定通媒媾?我弃了部署不收,你原来“苗而不秀”。呸,你是个银样镴枪头。

这里指的是没出息,没用的家伙,中看不中用。纯粹贬义。

而【红楼梦】里黛玉所说的是,怯懦胆小,没有承担的意思。意指宝玉只会一味哄其开心,并无做出对他们的感情和未来有建设性的事来。

宝玉笑道:“我就是个‘多愁多病身’,你就是那‘倾国倾城貌’。”林黛玉听了……指宝玉道:

“你这该死的胡说!好好的把这淫词艳曲弄了来,还学了这些混话来欺负我。我告诉舅舅舅母去。”

说到“欺负”两个字上,早又把眼睛圈儿红了,转身就走。宝玉着了急,向前拦住说道:

“好妹妹,千万饶我这一遭,原是我说错了。若有心欺负你,明儿我掉在池子里,教个癞头鼋吞了去,变个大忘八,等你明儿做了‘一品夫人’病老归西的时候,我往你坟上替你驮一辈子的碑去。”

说的林黛玉嗤的一声笑了,揉着眼睛,一面笑道:

“一般也唬的这个调儿,还只管胡说。‘呸,原来是苗而不秀,是个银样镴枪头。’

黛玉这么说的时候是无奈的,偏偏自己爱上了一个“银样蜡头枪”却又不能自拔,小女儿家的心思表露无遗。

谢谢邀请

内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。

相关推荐