两国元首通电话时，哪方负责翻译？
正常来讲，元首通电话是提前安排好议题，然后临时安排一名或者多名翻译到现场，双方各自都有翻译的，而且不仅仅是翻译，按照议题，会有国际事物人员，相关议题人员当场。
比如说今天我们要就中美贸易商谈问题，提前就会准备好沟通的地点，然后通知商务部的人，对方也是，提前准备好具体的时间，对方商务部的人，然后会准备两部电话，其中一部人元首用，另外一部是免提，由剩下的智能团所使用。
元首通话使用的专线，在以前是由专门的线路保障的，现在也是通过卫星或者光纤提供专门的服务。主要的元首热线都是文字的，因为怕语音会有什么语法上的错误，导致误会的发生，那可就不妙了。
元首热线的建立是古巴导弹危机中，美国同苏联意识到及时有效的沟通是相当重要的，所以共同签订了《建立直接联系线路的谅解备忘录》，这份文件要求提供一个全方位双向的沟通渠道。
最早的线路建设特别困难，由美国到苏联全长一共为1.6万公里，途径多个国家，费用由两国承担，沟通听起来也有一些延迟，不过都会相约到一个时间，然后就一些问题交换自己的看法。喜欢请关注我，每天推送有意思的问题给您
内容仅供参考，如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域)，建议您详细咨询相关领域专业人士。
版权声明：文章内容来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权请与我们联系，我们将及时删除。
