日本人为什么进屋之前,要大喊一声我回来了?
1⃣️日本人流行男主外女主内,看电视上日本老婆在家料理家务,凡是男人劳苦一天回家后,都由老婆帮助接待更衣等,由于日本还奉行的大男子主义男尊女卑,对老婆呼叫使唤。为了能尽早得到老婆的接待,入门之前就呼喊老婆出来伺候,这是日本普遍风俗。
2⃣️中国人习惯了男女平等的生活习惯,少有进门大呼小叫让老婆接待的,因为男女都要上班,忙活一天也都辛苦,这种"自己的事情自己做"的教育理念从幼儿开始就当儿歌唱,也就成了中国人入门只要与家人打个招呼的习俗。
3⃣️听老人唠嗑儿说古时有个男人入门前老远就大声咳嗽,是让家中的奸人赶紧从后门走掉,因为有一次出远门回家撞到了奸人躲在床下,为了不让老婆寻死,从此这男人返家前都大咳一声,等会儿再进家门。
4⃣️同样是入门前的暗示,可性质不同。
谢谢!
日本人为什么进屋之前,要大喊一声我回来了?
这句话的由来,还要说到春秋战国时期(公元前156年7月14日 -公元前87年3月29日),在那时日本根本没有文字和文化。
当时的日本还是中国的附属国家,这要从汉武帝说起。汉武帝称帝之后,汉袭秦制全国依然推行郡县制。当时张骞由张骞出使西域联络大月氏没能成功,却发现了位于西南边区的滇、大理、昆明等小国,被称为“西南夷”。汉武帝本想说服滇国归顺汉朝,滇王自恃有周边许多小国的倚靠,非常蛮横。而且还问了汉朝的使臣“我滇国与你汉朝相比孰大?”这么一个可笑的问题。汉武帝一怒之下发兵灭掉了滇周边的小国,滇国失去倚靠归顺汉朝。汉武帝便颁发给滇国一枚金印,印文为小篆“滇王之印”。与此同时颁发给日本(当时叫“倭国”)一枚金印——倭国之印。汉武帝此举意即:承认滇王与倭王的存在,为汉朝的属国。
这也是有事实依据的,很多去过日本的学生,接触过日本历史学家的人,对这方面的了解会很多。只是日本官方不会让民众了解,在日本的博物馆秘藏中,确实保存着一尊金印保存至今。
至于为什么他们回家要先喊一句我回来了呢?
这是因为当时的日本“穴居”引出来的,具日本历史学家介绍,古代时期他们住的全部都是窑洞,而且和寻常的窑洞不一样。窑洞的入口离洞内有些距离,跳入时需要告知一声,怕下方有人,产生踩踏受伤。
由此产生了日本人,回家的时候都要喊一句“我回来了”,流传至今。
在唐朝时期,日本在派遣大量使者访华,由此学习中国的汉字后,逐渐发明了平假名和片假名用于书写。具史籍之记载汉字汉学之正式传入日本者,当为应神天皇之世(约当公元三世纪末叶,即二四八年王仁从百济渡日,献论语十卷及千字文一卷,是为汉字汉学传入日本的开始)。
而日本的很多古代建筑风格,大多是以汉唐时代的风格,日本大量吸收借鉴中国文化,在政治、经济、文化、技术诸方面都发生了巨大的变化,在都城宫室建设和建筑方面表现尤为明显,其中更以建都奈良时期(公元710~784年)最突出。这时的都城平城京和宫殿、寺庙等都直接受中国盛唐影响。现存东大寺、西大寺、大安寺、兴福寺、药师寺、唐招提寺等古建筑仍俨然唐风,其建筑为木构架,用斗拱,采取封闭式院落布局等,也属中国木构建筑体系。
在历史上日本和中国有着极大的联系,无论你怎么掩饰,历史是改变不了的。
日本人为什么进屋之前,要大喊一声我回来了?
日本人回家之后,一般都会向家人打招呼,说一句“ただいま”,中文听起来就像“他大姨妈”的发音。这句话的原形是「ただ今帰りました」,意思是我回来了,而家人也会回应一句「ようこそお帰りなさいました」,简化就成了“お帰り”的发音。
日本打招呼的习惯在日本实际上会有一种叫做“打招呼”的习惯,不伦是在职场还是在家庭,都是必不可少。这种习惯的缘由,已经不可追寻,很早之前就有这样的“礼节”。比如在家庭之中,互相道一声「おはよう」「いってきます」「ただいま」「おかえり」「おやすみなさい」(早上好、我出门了、我回来了、欢迎回来、晚安)等,是一种家庭中的习惯,直接与家庭是否和睦挂钩。
是为了向对方汇报自己行踪的做法,因为家庭生活和自己一个人生活有所不同,一个人生活只是涉及到自己,而家庭生活是需要有对方存在,那么在家庭中,就需要让对方懂得自己现在的状态。可能这样说,比较难以理解,我举个简单的例子,假如你从学校回家,在到自己家时,也有人会说:妈,我回来了。之类的话,实际上,日本只是将这种事情习惯化了而已,并无太多大惊小怪之处。
当然,既然说到打招呼,在日本职场也是如此。要回去的时候一般都要讲一下:お疲れ様でした。也就是表明,自己的工作现在已经做完了,马上要回家了,今天辛苦了,之类的意思。
打招呼促进家庭和谐这么说一点儿也不夸大其词,而是有一些数据进行证明的。有人对家庭中打不打招呼与生活满足度进行调查,发现打招呼的家庭有80.7%生活满足,而不打招呼的家庭只有54.1%。从上述可以看出两个结论:
日本人也不是所有的家庭都打招呼,打招呼是代表着日本家庭生活的一个现象。
打招呼的家庭更加和睦和谐,说明家人相处的很好,所以满足度高。
不管是家人还是周围的陌生人,都是属于社会性动物,如果每天开心的打招呼,相互道声晚安,能够让对方感到安心,就如同动物一样,即便没有言语,采取相同的行动同样能够取得对方的好感。
结束语不知道这样的回答是否能够解释题主心中的疑虑,日本也有不打招呼的家庭,中国也有打招呼的家庭,原本这个现象不是绝对的。如果促进家庭和谐,或许可以试试从向家庭成员打招呼开始哦!
更多资讯欢迎关注笔者头条号:日本二三事部分文章介绍:
《孙正义放弃管理权也要争夺的5G,到底会给未来带来什么样的改变?》
《新晋中国势力VS老牌汽车厂家,胜负难测!汽车界已硝烟四起!》
《日系8家车厂“江湖地位”最新排名,丰田傲视群雄依旧无敌!》
日本人为什么进屋之前,要大喊一声我回来了?
电视剧里,日本男人下班回来,一声“我回来了”,女人则小碎步迎出来,接过衣服,包包,然后开始精心准备晚餐……
这是我们经常看到的场景,进屋之前大喊一声几乎是每个日本人的习俗,习俗的养成并非一朝一夕,与中国很多传统习俗一样,日本人的这个习惯也有来源或传说。
一、中国礼仪之说。日本是一个讲究礼仪的国家,也承袭了中国的古代文明。传说日本人的起源是秦始皇时期,徐福为寻找长生不老药,带去3000童男童女在岛屿上繁衍生息而来。可以说日本人的祖先是来自于中国地区,那时中国还不叫中国,不能说日本人的祖先是中国人。
如果说中国是一棵大树,而日本是一棵枝桠,只是这枝桠后来又嫁接到西方国家去了。但日本人传承了很多中国的传统文化,唐朝时还派人来中国学习。经过文化交流,日本人在中国学到了很多东西,包括文字、建筑等等,当然也包括日常生活礼仪,可以说中国人的祖先是日本人祖先的老师。
《礼记》上早就有记载,“将入门,问孰存。将上堂,声必扬。将入户,视必下。”想必日本人是学到了精髓并运用到了生活中。
而《礼记》上的这句话让孟子的妻子幸免于被休的恶运。
孟子妻独居,踞,孟子入户视之,向其母曰:“妇无礼,请去之”……母曰“何知之?”孟子曰:“我亲见之。”母曰:“乃汝无礼也,非妇无礼。《礼》不云乎?”——《韩诗外传》
先有孟母三迁,再有孟母护媳,孟子的成就其母亲功不可没。
二、日本传统之说大家知道,日本是岛国,在古代,日本人居住的是窑洞,由于地理条件的限制,窑洞的出口并不是像我们现在所看到的那样,是敞开式的,而是将洞口开在地洞的上方,有的洞口很深,一眼望不到头,和中国的地道一样。
古人过穴居生活时,都是一个大家族群居。这样一来,洞口随时随地都可能会有人在下面劳作或小孩子在下面玩耍。外面的人回来,大喊一声:“我回来了”,是出于安全的需要,如果洞下面有人,就可即时避开。久而久之,就成了习惯。
到后来,即使不住窑洞了,这种习惯也保留了下来。
三、日本市井之说古代时,日本人生产力低下,男耕女织,人口又少,经济发展缓慢,而农耕时代,男人确实是最主要的劳动力。为了得到免费劳动力,有日本妇人就会以色相来换取。而日本丈夫也就睁只眼闭只眼。
为了方便,按照约定的时间,日本丈夫回来说会在门外大喊一声“我回来了!”以此方便里面的人采取措施,也是提醒他该离开了。这种市井之说当然无从考证,或许只是人们的臆想罢了。道听途说,可不信也罢。
实际上,出门一声“我走了呀”,进门之际一句“我回来了”,对于小家庭,对于工作的单位,说一声也是基本的礼貌和对彼此的尊重。只是没有必要很大声罢了!
中国礼仪之说,日本传统之说,日本市井之说这三种说法读者到底认可哪一种,或有什么补充的,欢迎留言!
有书君语:对此问题你有什么不同的见解呢?欢迎在下方留言评论,别忘给有书君点个赞哦~关注有书君,私信回复句子,有书君送你一句特别的话!
日本人为什么进屋之前,要大喊一声我回来了?
日本人在吃东西之前,通常都要拿着餐具双手合十,说句“我开动了”。
另外,日本人在回到家里的时候,在玄关处都要大声说一句“我回来了”。
这几乎就是日本人的标志性做法,尤其是在回家的时候,喊一句“我回来了”,很多日本人即便是自己单独住着的时候,还是会保持这样的习惯。
《蜡笔小新》里,野原新之助每次回家说“你回来了”都会被美伢纠正错误。
日本人的这种习惯,其实从远古时代就已经开始流传,其实就是提醒家里人还有看不见的人。
远古时期的日本人,主要是穴居,或者是半穴居,那时候的日本人每当外出回家的时候,肯定要对着自己的家里喊一声,提醒一下。
倘若没有提前说一句,就直接跳进去,无声无息的,很容易踩到人。
这是非常现实的原因,即便是后来也是如此,经过了数千上万年,这种原始时期的习惯,依旧还是被日本人给保留了下来。
有时候我们自己在家里,如果爸妈静悄悄开门进来,然后再无声无息出现在身后,查看子女在做些什么,这种时候要是子女回头,忽然看到有人,那真的是很不好。
正所谓人吓人,吓死人,突然出现回到家里是不好的,还是要弄出点动静,免得吓到家人。
除了家里的人,许多日本人明明是自己单独居住的,也还是有这种习惯。
说到这里,可以举个例子,就是在外面住宿的时候,有人习惯上会先敲敲房门,然后再推门进去,这是一种老习惯,是在提醒屋子里的“其他东西”。
日本是个崇拜万物有灵的国家,在神道教之中,认为万事万物都是有神的。
在日本,厕所里有神,石头里有神,几乎所有地方都是有神的,自然,每个人的家里也有,对于这种神明的崇拜,也体现在日本人的生活之中。
回家先喊一句,是对家神的一种尊敬,目的就是提醒那些我们看不见的事物,家里回来人了。
在日本,通常大喊“我回来了”的都是家里的丈夫,而他们说这一句话,自然更多时候是说给在家里做家务的妻子听的,这也是在提醒妻子。
日本深受中原文化影响,家庭之中,丈夫是妻子的天,妻子在做家务的同时,也要注重端庄。
在《荀子》之中记载了一件事,那就是孟子休妻,也就是说孟子有一天回到家里,结果看到妻子箕踞坐在地上,非常不雅,他觉得妻子没有礼仪,所以要将妻子给休了。
好在因为孟母的阻拦,反而责备孟子去妻子房间无声无息,这才是没有规矩礼貌的,孟子惭愧不能自己,再也没有提过休妻的事情。
孟子因妻子坐姿不雅而休妻,看着很夸张,但在日本这也并不算什么离谱的事,很正常。
日本女子在出嫁之后,大多数都会成为专职的家庭主妇,她们包揽家中的所有事务,不仅要照顾丈夫和孩子,还有很多的家事需要处理,是非常忙碌的。
有时候,日本的主妇劳累了,肯定就会在家里好好休息。
人在休息的时候,当然也顾不上什么仪态之类,披头散发衣衫不整什么的,其实都是非常有可能的,就好像许多男生在家,都习惯于只穿个内裤一样。
要是单独在家里,这样散漫并没有什么,但要是有人的话就不合适了,即便是丈夫。
日本人回家喊一声“我回来了”,也是出于一种礼貌与尊重,免得见到不好的样子。
日本人为什么进屋之前,要大喊一声我回来了?
《教育孩子会“叫人”》
我对“日本人进屋前,要大喊一声‘我回来了’”,真没有研究。但,看了这则“问答”,让我想起刚经历的一件“小事”。
我因事登门拜访一位前辈,交谈间,前辈儿子携妻儿也来看望老人。除前辈儿子和媳妇进门时,礼节性叫了声“爸、妈”,前辈那个看上去十来岁孙子,对祖父母(我就不用说了)视若陌人,自顾跑进房间。
前辈夫妇对我报以无奈一笑。
时下,有的孩子书念得不错,电脑、手机更是游刃有余,却不大愿意“叫人(打招呼)”。坦率说,有的孩子不愿“叫人”,表面看,似是孩子不明事理,实质是大人缺少对孩子的教育启发,或者是榜样做得不好。
不少望子成龙、望女成凤的父母,在教育培养子女中,需要重视对孩子的文明礼仪教育。这包括培养孩子遇见长辈,会“叫人”的能力。这是尊敬师长、待人接物的基本礼数,是培养孩子综合素质的一项重要内容。教孩子懂礼貌、会“叫人”,最好的方法是家长的言传身教。
晚辈遇见长辈,或同龄人,给予热情而亲切的招呼,是讲文明、懂礼貌、有教养的表现。
有道是:喊一声,暖人心。孩子会“叫人”,既能让他人感受到温馨,又可提高自身修养。
内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。