哪些省份方言.把街读成该(gai)?

古时候全部都是这样读的。

哪些省份方言.把街读成该(gai)?

我是辽宁锦州出生的,把街读成该是普遍现象。从小就听贯了大人这样说:“满大该(街)找不着你,干啥去了?”“上趟南该(街)买俩烧饼。”辽西锦州说话尾音上翘的特点,再加上独有的地方方言,听起来持别有意思。

久而久之听贯了,也把街说成该了。上学以后,学习了普通话标准发音,才知道街是正确发音,把街说成该是地方方言。

现在上了岁数的人仍然把上街说成上该,年轻人就很少说了。随着普通话敎育的普及,地方方言也会慢慢淡去而成为历史。

图片源于网络。

哪些省份方言.把街读成该(gai)?

有云南,比如我们这里,把老街喊作老该,东门街喊成东门该,乡街子也说乡该子,珠街牛街鸡街的街,通通叫该。

哪些省份方言.把街读成该(gai)?

街,全国各地的方言大部分都是读“该”。包括说普通话的东北人和北京人(老北京人)。真不明白,为什么专家们在制定普通话标准的时候,要强行规定读“阶”。

还有鞋,大部分地区的方言都是读“孩”。普通话规定读“邪”。

哪些省份方言.把街读成该(gai)?

江苏把街读成(该)。

哪些省份方言.把街读成该(gai)?

把街读成,(该)的地方有长江流域一些省份,江西省,湖北省,湖南省,云,贵,川,地区,东北地区,上海市,等等。

这个(该)字是中国的古语,为什么有的地方读(街)呢?还真不好解释。因为跨越了地区。

这和古代的移民有着关系,比如湖广填四川,湖南,湖北的语言就会影响到云,贵,川,地区。

东北地区也叫(该),证明这个地区古代有长江流域的移民,移民这里。

但是没有文字记载,是自由移民呢?还是大批军队进驻后,解甲归田就地安置,而影响到这里的语言词汇。

从中国的方言中能够看出许多没有历史文字记载的历史渊源。

证明中原地区,长江流域,有过大量的移民进入某一个地区,而影响到这里的语言文化。

中国元朝开创的丝绸之路,阿拉伯人及文化的进入,诞生了中国的回族,回族诞生在丝绸之路上。

海上丝绸之路,河西走廊丝绸之路,这里是回族集聚的地方。

比如西北地区,宁夏回族自治区。还有海南岛,福建泉州,广东的番禺。

今天的回族遍布全国各地。以西北地区最多。

有人说中国的历史是一部战争史,其实也是一部移民历史,民族混合,民族交流的历史。

内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。

相关推荐