纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》怎样赏析?

浣溪沙 清·纳兰性德 谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

原文如下——

【浣溪沙】

谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

我们看看直译——

秋风吹得有点冷,孤独的情怀有谁惦念呢?看那片片黄叶飞舞遮掩了疏窗。伫立夕阳下,往事追忆茫茫。

酒后小睡,春日好景正长,记起那时闺中赌赛,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。

1、纳兰性德妻子卢氏多才多艺,和他有着共同的兴趣爱好。他对这位妻子有着深厚的感情,可惜的是“成婚三年后妻子亡故”。这就是这首词的创作背景。“赌书”一说:此处为李清照和赵明诚的典故。此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照赵明诚一样的美满的生活。

2、上阕是此时此地的沉思,下阕是纳兰性德此时此地的孤独。纳兰性德和妻子在曾经的短短三年之中那一些短暂而无边的欢乐。这是对往时往事的回忆。

3、这首词道出了今日的酸苦,即那些寻常的往事不能再现,亡妻不可复生,心灵之创痛也永无平复之日。其中有怀恋,有追悔,有悲哀,有惆怅,蕴藏了复杂的感情。

纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》怎样赏析?

问题:纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》怎样赏析?

浣溪沙 清·纳兰性德

谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

纳兰容若是清朝最著名的词人之一,可惜的是在而立之年就去世了。短短的三十年留下了不少著作和诗篇。王国维曾经评价纳兰容若“北宋以来,一人而已”:

纳兰容若以自然之眼观物,以自然之舌言情。此由初入中原,未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已!《人间词话》

这首词是一首悼亡诗,充满了对已故之人的怀念。据晚清词人况周颐《蕙风词话》说,

纳兰的这首词与宋人的一篇作品很像:

“黄东甫……《眼儿媚》云:‘当时不道春无价,幽梦费重寻。’此等语非深於词不能道,所谓词心也。……纳兰容若浣溪沙云:‘被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。’即东甫眼儿媚句意。

黄简的《眼儿媚》全篇如下:

画楼濒水翠梧阴。清夜理瑶琴。打窗风雨,逼帘烟月,种种关心。当时不道春无价,幽梦费重寻。难忘最是,鲛绡晕满,蟫锦香沉。

上首词和纳兰词一样,都是上阕写景,下阕抒情,区别是纳兰上阕写眼前事,下阕回忆往昔然后议论。而黄简通篇都是回忆,下阕议论和抒情,结尾还是记忆中的场景。

纳兰的上阕:

谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。

对比一下黄简的上阕:

画楼濒水翠梧阴。清夜理瑶琴。打窗风雨,逼帘烟月,种种关心。

都是以写景为主,都有着作者的悲哀、惆帐的感情色彩,纳兰词中西风是凉的,黄叶是萧疏的,远处是将落的残阳;黄简词中有邻水楼阁、绿荫梧桐、打窗风雨、逼帘烟月,还有当年夜里弹琴的场景,这些都是记忆中的景物。

下阕黄简的“当时不道春无价,幽梦费重寻”被纳兰一句概括“当时只道是寻常”。下阕回忆的“被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香”和黄简上阕中“清夜理瑶琴”都是对于故人的回忆,纳兰给放在了下阕,然后以议论抒情收尾:当时只道是寻常。

结束语

纳兰的这首词,第一句发感慨,2、3句是眼前的景物,4、5句是回忆,第6句又是感慨和议论。

学习诗词时,第一立意,想表达什么,然后确定章法结构,再次练字炼句,结尾要注意如何收,议论收,抒情收,写景收,各有不同味道。

谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

@老街味道

纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》怎样赏析?

要说纳兰容若,放到今天绝对是偶像级别的词作家,在他们这个风格范围内,除了宋朝柳永,恐怕少有人能比,人评宋朝柳永说“有井水处皆能歌柳词”,评价纳兰也有““家家争唱《饮水词》,纳兰心事几人知?”可见这两人他写情这个风格范围内的地位。

纳兰容若最大的优点就是“真”,真实、真切,王国维评价纳兰容若曰:

北宋以来,一人而已。

不是说北宋以来的词人都不如纳兰容若,辛弃疾第一个就不服,我们读书不能断章取义,殊不知这句评价之前还有:

纳兰容若以自然之眼观物,以自然之笔写情。由此初入中原,未染汉人风气,故能真切如此。

这就明白了,“北宋以来,一人而已”是说他写情自然真切,便如这首《浣溪沙》:

谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

只要了解了背景故事,这首词其实很好理解:纳兰的结发之妻卢氏,在婚后第三年便去世,纳兰受到很大的打击,但也因此,纳兰容若的悼亡之吟由此发出,此后再无人能够超越!所以,这是一首悼亡词。

上片写景

分别写了西风、黄叶、疏窗、残阳,这四个词都是低沉、悲伤的气氛,写尽了妻子亡故之后,自己一个人的孤单凄凉。

谁念西风独自凉:一开篇,就奠定了整首词悲伤的氛围,因为这个西风很有趣,在古诗词中,不同的事物往往有着独特的意象,东风通常代表着春天、美好,而西风恰恰相反,它代表着落寞、惆怅,比如马致远说“古道西风瘦马”,就是这个意象。

萧萧黄叶闭疏窗:同时,西风吹来,说明秋天来临,天气转凉,在这深秋寒冷之际,秋风萧瑟,被吹落的黄叶透过窗户飘进屋中,兰纳看着落叶,不由触景伤神,于是关上窗,只想把秋天隔绝在外,却没想到也把自己与外界格局,显得更加孤苦了。

沉思往事立残阳:纳兰就这样带带地站在屋里,任凭夕阳斜照,把影子拉得好长好长,他不愿意被打断回忆,他在想,如果妻子还活着,此时此刻,一定会叮嘱自己天冷加衣吧?

纳兰的“独自凉”,凉的不是个人,而是心境。

下片抒情

沉思往事很自然就过渡到了下片对往事的追忆。

被酒莫惊春睡重:回忆起在自己喝多了的那个春天,纳兰睡得死死的,妻子怕打扰到他,说话做事都轻轻的,这是卢氏对纳兰无微不至的体贴和关心。

赌书消得泼茶香:“赌书泼茶”是一个典故,李清照和丈夫经常打赌,说一句书中的话,然后对方指出在某书的某页某行,谁说得对就饮茶为奖励,两人玩的起劲,以至于把茶都弄洒了。这是写夫妻生活中的小乐趣,颇为风雅。

当时只道是寻常:这七个字真可谓字字泣血,妻子活着的时候,他以为这一切的关心和乐趣,都是再平常不过的事情而已,现在妻子亡故之后才发现,那原本平常的事情,竟然已经成为一种奢望,这里有纳兰痛苦、悲伤,也有他的追悔莫及,读来令人伤感不已。

整首词,先触景生情,由几种不同的事物,来衬托出纳兰的孤单和思念,然后由思念转为回忆,通过极为平常的两件生活中的小事,反衬出最后一句“当时只道是寻常”的沉重悲伤。

本来嘛,爱情就是一件寻常的小事,它由生活中的种种琐碎组成,身在其中的人全然不知,只有失去了,才追悔莫及。

纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》怎样赏析?

浣溪沙•谁念西风独自凉是清朝词人纳兰性德悼念亡妻的一首词。

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德。其自幼饱读诗书,文武兼修,离世时年仅三十岁。

纳兰性德的词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

纳兰性德一生短暂,饱读诗书寄情诗词。

康熙十三年(1674年),纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚。婚后两人感情恩爱有加。甜蜜、幸福的爱情,曾经激励纳兰性德写出很多脍炙人口的爱情篇章,然而天妒这段美好姻缘,康熙十六年也就是(1677年)这段好的姻缘,只持续了三年,纳兰性德的妻子卢氏就因难产去世,纳兰的悼亡之音由此便破空而出,并成为他最负盛名的名篇《饮水词》中拔地而起的高峰。后人不能超越,连他自己也再难超越。传世的《纳兰词》在当时社会就享有盛誉,为文人学士高度评价。当时的人们评论说,“家家争唱《饮水词》,纳兰心事几人知?”可见纳兰性德用情之深、用情之真!

下面就来解析纳兰性德的这首浣溪沙·谁念西风独自凉

原词:

谁念西风独自凉①?萧萧黄叶闭疏窗②。沉思往事立残阳③。

被酒莫惊春睡重④,赌书消得泼茶香⑤。当时只道是寻常⑥

译注及赏析:

①、谁念西风独自凉,

独处在萧瑟寒冷的秋风里,还有谁挂念?

开篇念、西风、独处几个字便定下了整首词哀婉、凄楚的调子。

②、萧萧黄叶闭疏窗,

见寒冷的西风卷着枯萎的黄叶萧萧而落,赶紧关上窗户。

③、沉思往事立残阳,

伫立在西风漫卷的残阳里,不仅想起了曾经的过往 。

从这句词里可以让人了解到,纳兰与卢氏有过多么浪漫而美好的过往,两个人不但一起吟诗作词、赌书还一起观日出、赏日落。睹物思人、触景生情。纳兰对亡妻的思念之情由然跃于纸上。

④、被酒莫惊春睡重,

睡的很深很沉时不要惊慌,只是酒喝多了。

由于对妻子的思念,常常让他无法自拔,寝食难安,唯一能解脱的便是让自己酒醉而眠!

⑤、赌书消得泼茶香,

享受着赌书,泼一身茶水时,所散发出的茶香!

此处有典故李清照曾在《金石录后序》里有这样一段自序:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而……”

记性好的妻子李清照说出典故,让丈夫赵明诚来回答这典故出自某书的某卷,第几页、第几行……待赵明诚赢、定答对了的时候,竟然会兴奋到手舞足蹈,于是那赢来的第一杯茶,便在他手舞足蹈时都泼到了自己身上,茶水都泼到身上还怎么饮?如此生动形象的生活画面,意趣盎然的夫妻生活,让纳兰憧憬向往,于是便与自己的妻子也效仿着做起这类游戏!至此便有了“赌书消得泼茶香” 这句词。这词句里的“消得”二字又是那么让人泪目不已!他是多么怀念那种与妻子在一起时,所“享受”到的那种把茶水泼一身的美好时光啊!

⑥、当时只道是寻常,

当时只以为这些只是寻常之事!然而………

这些快乐而美好的时光,在发生时还只当做平常的事,如今想想都那么令人难忘!想再来,却又是那么绝对的不可能。

该是怎样的一番思念,才能让这个男人写出如此感人、让人揪心的文字。

总之纵观整首词西风、黄叶、残阳句句带景,处处是情。情景相生出的孤单寂寞和对亡妻的思念之情,更是由最后的酒醉、赌书两段情景交融之笔推到高潮,让人揪心不已。整首词就是这么情与景互相映衬着,一环紧扣一环、一层紧接一层,进而生动的表达出作者浓浓的哀伤与思念之情,最感人、最动人之处便在于此。

注:本文所用纳兰性德一图来源网络,若不妥请联系删除。

#原创诗文图片#欢迎收藏转载、杜绝粘贴、复制等任何抄袭行为,违者必究

纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》怎样赏析?

浣溪沙◎谁念西风独自凉

谁念西风独自凉,

萧萧黄叶闭疏窗,

沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重,

赌书消得泼茶香,

当时只道是寻常。

纳兰性德,字容若,满洲正黄旗人,自小天资聪慧,文武兼修,工书法,精骑射,相国公子,康熙身边的红人,被赐封为一等侍卫。

他头衔众多,也有学者说他是贾宝玉的原型人物。在我的眼里他不但是一位才华横溢的人间惆怅客,而且是一位仗义疏财的侠客。对于初入中原的满清贵族子弟来说他是一股清流,与汉人往来,他不但没有骄横跋扈,而且还常常救济不肯为清朝服务的“文人雅士”。在当时,乃至后来,都被汉人所敬重。

王国维评价他词的造诣,称之为:“北宋以来,一人而已”!也确实如此,纳兰词经典语句灿烂如若星河,北宋以来有几人能够如此!在他的众多词中我犹爱“浣溪沙◎谁念西风独自凉”这首词,这是一首悼念亡妻之词。他的妻子两广总督之女卢氏,也是一位多才多艺,而且多愁伤感的女子。一次,天忽降大雨,容若怕体弱的妻子被雨淋湿,便四下慌找卢氏,后来找到后院,发现远处有一女子为一水缸撑伞,走近一看,原是妻子为保护刚开的荷花而立在雨中。这么一位可爱的女子容若怎么不喜爱有加,人生是多变的,昨日的欢声笑语,今日也许就是天人永隔;爱情也是如此,昨日的海誓山盟,也许今日就江湖两相忘。可惜,婚后三年,卢氏难产而死。从此,每每夜阑更深,执念四起,此情何寄,唯有哽咽!

那是在一个深秋的季节,独自倚靠在小楼西侧的轩窗上。此时,夕阳西下,远天霞光漫泻,正是凄凉黄昏时,远处,西风渐紧,些许寒意袭人,如若你还在,此时你一定会为我披上一件衣服,而且还会叮嘱我不要着凉生病了。似乎,那是很早以前的事了,自你别去后,已经没有人会来关心我了,别人的关心也是无关紧要了。

现在,谁又能知道,寂寞的我,在傍晚日落时分,一个人在西风里,面对夕阳,望着远方,漠漠的发着呆,想着过往,想着有你陪伴的时光。曾经,一切是那么的美好,仿佛就在昨天,又仿佛像在梦境里一般。残阳,西风,更那堪,窗外,风中那潇潇的落叶蹁跹而下,此时此景,生不生病已经不再重要了,只是怕心,更生悲凉,还是把窗户关上吧,少些悲伤。

转身,那床,有些凌乱,已经不是你在时的模样了。依稀记得,那年的春天,我从府外回来,喝醉了酒,一路上跌跌撞撞,我口中嚷嚷着你的名字,也不知道是谁把我扶到了房间,我就叫她们退下,倒床便睡,鞋没脱,被子也没盖,恍惚中看你轻展笑颜细细走来,默默的在边上照料着我,轻轻的帮我盖上被子,深怕我的鼾声减弱,惊醒我春日的梦境。

这样的情景,相比易安居士和他丈夫赌书泼茶的日子相差无几,他们夫妻二人,在饭后,喜欢一起沏茶看书,常常会比赛看谁的记性好,一人吟诗或背诵,另一人要准确找出出处,对着满房的书,指出那一本,那一页,那一行。赢的人喝口茶来以示奖励,有时候玩的太高兴了,不小心就把茶打翻了,泼到了书上,也泼到了衣服上,房间弥漫的书香的味道,身上也沾染着茶的清香,那种生活是何等的自在与快乐。但往往好景不长,命运弄人,赵明诚英年早逝,留下李清照一个女子孤苦无依。也如今日的我,为何快乐总是短暂的。

人世间的一切,在眼前的总是不懂得珍惜,当失去以后又后悔莫及。其实,只要陪伴,只要你在我身边,做任何事都是快乐幸福的。你在的时候,总觉得来日方长,一切也觉得都是那么的平常。曾经以为,那是再也寻常不过的小事,如今再也做不了,唯独能做的就是在夕阳西下时,在那西风里想你,也只能在风中道一句“珍重”!有些过往以为会随着岁月走远,却始终近在眼前,就在心里躺着,不曾远去。

我一直以为,好的诗词都是从生活的忧患落寞之时出来的,也只有经历了失意寂寞的人生,才能写出传世佳作,像苏东坡、李清照、辛弃疾等无一例外,包括满清第一才子纳兰性德也是如此。

可惜的是,纳兰性德只活了31岁,但他却把相思、悼亡词推向了高峰。有人说纳兰性德之所以命短,就因为与纳兰性痴有关,就因为这个“痴”字成就了他的词作,也陨落了他的生命。蒲松龄说:“性痴,则其志凝;故书痴者,文必工;艺痴者,技必良。——世之落拓而无成者,皆自谓不痴者也。

内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。

相关推荐