你听过哪些奇葩的方言?
最奇葩的方言是唐山话,很多人认识唐山话,都是通过赵丽蓉老师,其实赵丽蓉老师说的并不是真正的唐山话,而是乐亭话,是唐山话中有代表性的一种,唐山话的奇葩之处是唐山人都有听不懂唐山话,因为唐山话太复杂多变,甚至仅相隔几公里的两个村,方言就有明显变化。以唐山下辖的滦州市为例,就有滦县口音、迁安口音、滦南口音、丰润口音,赵丽蓉老师的口音属于丰润口音带有滦南特点的乐亭口音。
唐山话为何这么的奇葩,因为唐山的历史上是一个频繁大规模移民的安置地,其特点是移民数量大,持续时间长,再有就是唐山市属于近代新兴城市,清朝洋务运动以后快速兴起的城市,人口来源及其复杂,而且数量很大,所以唐山的方言组成非常复杂,有融合也有独立,相互交叉存在。
历史上唐山地区属于古滦州范围,属于中原农耕文明和草原游牧民族的分界线,先后受到过山戎、乌桓、鲜卑、契丹、奚族、女真、蒙古、满足等民族统治入侵。作为移民接受地,其移民的特定是成建制大规模移民,整个屯,甚至是整个县整体迁移过来,并集中安置,这就使得迁徙过来的移民在融入唐山地区语言的同时,能够保持原有的语言和文化特征。
唐山话里能找到山东话、河南话、保定定州话、陕西话、北京话、以及东北方言的一些踪迹,同时又有自己的一些独有的方言特色。
唐山话中,特点比较明显,有自己独立风格,能够明显辨析出不同的有滦州口音,主要分布于滦州市县城一带,迁安口音,主要分布在迁西和迁安市。滦南口音和乐亭口音,这两种口音相似度高,外地人难以辨别,但本地人可以轻易辨别,其实差异还是比较明显的,以普通话发音为标准,乐亭口音更容易听明白。还有一种就是榛子镇、丰润以及唐山市区的语言,是带有唐山特色的普通话,发音最最接近普通话,含有一些东北口音和老北京口音的特点,属于最容易理解的一种口音。遵化口音则是唐山话和北京平谷一代的混合口音,自成一体。
唐山话因为综合了很多外地语言的因素,是一种兼容并蓄的融合性口音,所以说唐山话的人虽然说不好其他方言,但是对很多方言理解起来并没有很大障碍。唐山地区因为大规模移民安置的多,所以有隔山不同语,十里不同音的特点,有时候走出几十里,虽然同属一种语系,但很多词句发音听不懂现象。比如丰润比邻迁安,迁安人理解丰润话没有太大障碍,但是丰润人对迁安话中很多词的发音无法理解。
你听过哪些奇葩的方言?
我老婆说过,她当年读大学的时候,一个宿舍几个人除了她是常州的、另一个是无锡的,其他人都是苏中苏北的。有时候她和无锡的同学讲话,其他人就大声叫停,让她俩不准讲“日语”,只准讲普通话。[捂脸][捂脸][捂脸]常州方言无锡人都能听得懂、无锡方言常州人也听得懂。
你听过哪些奇葩的方言?
我是江苏的,我小姨家在河北石家庄, 那一次我去他们家玩,他外甥女来了,对着我小姨 喊镜子, 当时我就问镜子是什么?小姨说舅妈就是镜子![捂脸][捂脸]
你听过哪些奇葩的方言?
我听过最多的方言还是我们家乡的,比如石头叫“马里光”,青蛙叫“克马”,头叫“脑壳”,小姑凉叫“小俩儿”,鞋子叫“孩子”,蛇叫“长虫”,放牛叫“放油”,聊天叫“偏泡儿”,打架叫“杠货”,游泳叫“麻澡”,冲凉叫“洗灰”,等等还有很多记不得了。这些家乡话也叫方言,只有老乡在一起时或回到家乡时才讲。友友们听得懂吗?
你听过哪些奇葩的方言?
多年前,小褚等好友,到金山湾去拜会老同事老陶。中午途中酒足饭饱后,来到老陶家。
老陶热情迎候:"吃过点心吗?""我们没有吃过点心。"
老陶走出房间,和陶嫂说了些什么。一会儿陶嫂端进了四菜加一甲鱼汤,每人一只四两重大闸蟹,一瓶五粮液。
小褚说:"陶嫂太客气了,我们都吃过了,你还要我们硬塞啊。"
老陶瞪大眼睛:"我问你们点心吃过否?你们不是说没吃过点心吗?"
原来当地方言点心就是午餐啊!
小褚等人接着又到榕城,一日去游玩。小褚用刚学到的方言就向人打听去古镇溜溜,一热情路人将他们带到了拐角处茅房。
小褚等人说我们不是找茅房。路人惊讶地说:"你们应当说卡溜,而不是说那溜啊。"
你听过哪些奇葩的方言?
无锡话。
在苏州工作的时候,宿舍有一对姐妹花是无锡的。姐妹是双胞胎,长得甜美可爱。说普通话的时候那叫一个人音和谐,画面美好,一听她俩打电话给父母,那感觉就不那么美妙了。
无锡话的口音重,去声(四声)音多,听起来像是吵架,外地人很难听懂。后来我去无锡玩了一个月,经常感到对面的小商贩说无锡话和不说是两个人,偶尔还会把对面说的听成日语。(去掉可爱长音拖音发音的日语)在此之前我一直以为江南口音都是暖糯可人的,无锡话如同一阵冷风一下子就给我刮清醒了。
哈哈哈哈,无锡小伙伴不要打我!或者下手揍的话轻一点?
……
小伙伴都说常州话更刚,我去听了一下,果然刚中自有刚中手!
我是中原北方人,现在知道觉得江南口音软糯真的是个美丽的误会[捂脸]
内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。