姥姥和外婆，有什么区别呢？哪个用的人多？

上海小学二年级《语文》教材中收录了陕西作家李天芳的一篇文章《打碗碗花》。课文中，把原作中的“外婆”改成了“姥姥”。这一改动，被细心的读者发现，并发布在网上，引起了网友们的热烈讨论。许多对此改动不满，强烈要求“还我外婆”。

据上海市教育局对此的回应称，“姥姥”一词是普通话，而“外婆”属方言。之所以这样改动，是本着推广普通话，推进使用民族规范词语的初衷做出的决定。这种解释并没有平息人们的不满。有网友说：“‘打碗碗花’也是方言，为什么不改成‘牵牛花’呢？文学作品中方言的存在，可以表现地域文化的特点。是文学作品的有机组成部分，随意改动，是对原作者的不尊重。”

这件事情，现在已经有结果了。据昨天的央视新闻报道，在群众的呼吁之下，上海市教育局已经决定把“姥姥”一词改回原来的“外婆”并为此事道歉。在央视的评论中，没有涉及到方言与普通话之争的话题。主要是从对原作者尊重的角度上进行了简单评论。至此，这个事件顺利解决。但网上的讨论还在继续。今天我们回答的问题，就是证明。

在这一事件中，我觉得把他归结为南方话与北方话之争，普通话与方言之争，都没有太大意义。追问到底是叫姥姥的多，还是叫外婆的多，也没什么意义。有意义的是人 与人之间的相互尊重。

这篇课文到底是用“外婆”对呢？还是用“姥姥”对，其实是没有一个标准的。坚持“还我外婆”的人说：“我们以前耳熟能详的歌曲‘外婆的澎湖湾’是不是也要改成‘姥姥的澎湖湾’？”但是，习惯叫“姥姥”的人也可以说：“拉大锯，扯大锯，姥姥门前唱大戏，是不是要改为‘外婆门前’呢？”所以，无所谓那个正确，作者原来用的是那个，就应该是那个。上海市教育局随意改动了作者的文章，就是对作者和读者的不尊重。

在我的印象中，南方人叫外婆的多一些，北方人叫“姥姥”的多些。但这情况也不绝对。北方人也有叫外婆的，正如南方人也有叫姥姥的一样。而本文的作者李天芳，就是地地道道的北方人一样。

上海市教育局是教育管理部门。审核教材是它的分内之事。一篇文章要选入中小学教材，由教育主管部门把关，也是没有问题的。但“外婆”一词的改动，从推广普通话的角度来说，虽好像言之成理。但却并非必要。原因很简单，这两个词语对大多数中国人来说，都不会引起理解上的困难。既然是上海市的教材。那么当然要尊重上海的人民。况且，作者原来用的就是“外婆”。语言是随着时代的发展而发展变化的。因为字典中把“外婆”当成方言，而把“姥姥”当成普通话，并以此为依据，进行改正。以加强“姥姥”的正统性，“外婆”的方言性，未免有点迂腐了。在大多数中国人的心中，这两个词，就是毫无差别的同义词。

这件事引起人们的讨论，我觉得背后是有深层次原因的。随着普通话的推广应用，各地的方言这些年来正是飞快的速度在消失之中。当然，普通话的推广，对于不同地域之间人们的交往，产生了极大的便利。在改革开放之前，在中国进入信息化时代之前。不同地区，不同省份的人们进行交流是有障碍的。普通话推广之后，这种障碍被打破。但同时，方言在慢慢消失。不用说别的，就说上海话，它是中国几大语系之中的吴语系统，与两广东话，闽南话一样，属于一种很有特色的方言。可是，现在上海的许多小朋友都已经不会说上海话了。这不能不说是一个大大的遗憾。

方言之中，无论是它们各自不同于普通话的发音，还是一些独特的语汇，都包含地方文化信息。如果方言消失了。这些文化信息也就消失了。这些年来，随着中国的快速发展，人们越来越认识到文化在国家发展中的重要性。对文化的保护和发掘也越来越受到重视。

三十年前，不同地区的人们在一起，一开口说话，就知道这一个是山东人，那一个是河南人，那一个是山西人，那个是四川人，那个是广东人。现在，许多省份的人聚在一起，很难从口音上分辩出谁是那里人了。大家都是中国人。我们在享受交往的便利性的时候。与以前对比，忽然发现，我们的生活统统被格式化了。语言变成了统一的腔调，行为变成了统一的模式，审美变成了统一的标准。面对这样的现实，人们在享受现代化信息化的便利的同时，心中难免会产生一点遗憾，一点不足。“姥姥”与“外婆”之争，或许正是这种心情的表现。说明我们不愿意自己的语言被格式化。

那些极力证明“外婆”正确或是“姥姥”正确的人，大概没有体会到这一点，他们争的是谁来主导这种格式化。当然，对上海市教育局的意见和不满，是对格式化的反抗。上海市教育局的改正，体现了他们的从善如流。

姥姥和外婆，有什么区别呢？哪个用的人多？

妈妈的妈妈应该叫姥姥，不应该叫外婆。

现在是男女平等时代。

母亲的娘家人已经不是外人。

应该取消外祖父，外祖母，外孙等。把外字去掉才算公平。

母亲的母亲叫王母，姥母，毑母。

母亲的父亲叫王父，姥父，毑父。

因为过去把母亲多叫姥。

比如西王母=西姥。

所以叫姥姥是很合适的。

外婆属于男尊女卑，重男轻女的思想。

母系为外族。

现在说好个男女平等。

怎么还戴个外字？

姥，是个上古母系时代的词汇，通母亲。又有伯母，姨母之意。

北方把姥姥一词给了母亲的母亲用。

南方部分地区把姥姥一词给了祖父的母亲用。

南方重男轻女的多。

姥姥是个尊称。也是个俗称。

爷爷也是个尊称。也是个俗称。

很多女神仙都用姥尊称。

男神仙都用爷，老爷尊称。

甚至有的男神仙，女神仙都用老尊称。

现在是男女平等时代。

爷爷最初指父亲。

姥姥最初指母亲。

爹爹也可以指父亲的父亲。

娘娘也可以指母亲的母亲。

用外婆一次实在是不妥。

有些南方人执意叫外婆，是因为骨子里就瞧不起女性，母亲。

从父母一词就可以看出来。

在北方，母亲可以用在父亲前面。例如母父。

而某些迂腐的南方人是不认头的，认为是大逆不道的。

甚至有的南方人觉得自己跟母亲没有血缘关系，只是借了母亲的肚子。

现在男女平等。

请大家尊重母亲的母亲，请叫姥姥。

姥姥和外婆，有什么区别呢？哪个用的人多？

北方普遍称姥姥，南方普遍称外婆，教科书上普遍称外祖母，书面上外祖母用的最多，社会称呼上外婆用的最多。

姥姥和外婆，有什么区别呢？哪个用的人多？

说白了，姥姥在古代是穷人老妇人的代名词，而外婆确实尊称

姥姥和外婆，有什么区别呢？哪个用的人多？

江浙沪一带肯定叫外婆，其他的不了解

姥姥和外婆，有什么区别呢？哪个用的人多？

在我们这里，姥姥是指父亲的奶奶，或者母亲的奶奶叫姥姥，外婆是妈妈的母亲