“为伊指点再来缘”什么意思?
单纯解释这句词意思很难。即便从字面上讲解也不会准确,例如“为”是做,行,做事;当做,认作或变成。“伊”是彼,他或她,她人(那个人,多指女性);“指点”是指示或点明;“再”是又一次;“缘”是缘分,姻缘。连起来就是:彼此点明再做一次姻缘。这个解释,似乎明白又不明白,说到底还是不明白,读不懂。到底这话是什么意思呢?事实再次说明,任何诗词不能脱离写作时的背景与环境,脱离了,单从字面上认识往往会产生误解。
清朝诗人纳兰性德。
“为伊指点再来缘”这句词,出自于清朝诗人纳兰性德《荷叶杯·知己一人谁是》词作中,这是诗人怀念自己爱妻的一首词。
纳兰性德是满族人,清朝诗人。纳兰性德的妻子卢氏亡于康熙年间。卢氏的早亡使纳兰性德精神上受到极大的打击。这首词是诗人为寄托对亡妻深深的哀思而作的。全词如下:
知己一人谁是?已矣。赢得误他生。有情终古似无情,莫问醉耶醒。 未是看来如雾,朝暮。将息好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。
这首词是说:谁是那唯一的知己?可惜已经离我而去,只有来世再续前缘。多情自古以来都好似无情,这种境况无论醉醒都是如此。朝朝暮暮,如烟似雾,那大好的春色不要白白错过。雨中拿着你的遗物睹物思人,但愿能来世相见。
从这整首词中,我们知道了纳兰性德与妻子的感情深似海啊!这样,我们理解“为伊指点再来缘”这句词就好理解得多了。谁是那唯一的知己?可惜已经离我而去,只有来世再续前缘。这是诗人对爱妻缠绵悱恻,诉尽心底伤痛悔恨!“未是看来如雾,朝暮。将息好花天。”
现在我们再回过头来看这句词就明白多了。这句词是在表达诗人的忏悔,同时,也暗示人们,要珍惜夫妻恩爱时光。这样的话,这句词就有了鲜活的生命,给予今天的人们以很现实的爱情与婚姻的教育。
离婚。
俗话说,世界上没有卖后悔药的,的确如此啊!但是,目前社会上有不少男女对于爱情与婚姻似乎很随便,不拿这当回事。为什么?
一、观念变了。观念上的变化:爱情是追求外貌与肉体的结合;婚姻是追求平等与物质的相融。这样的爱情不会长久,缺少灵魂的融和;而物质与平等是婚姻的破坏者,不看人品,而是看钱财和是否对自己百依百顺。这两种观念直接造成离婚率直线上升,据我国民政局去年统计,离婚率高达44%!这是多么惊人的数字啊!
二、行为变了。由于观念的变化,必然引起行动的变异。许多男女们不懂得珍惜爱情和婚姻,社会上出现了新的辞藻“婚外情”。导致“婚外情”的根本原因就是对爱情与婚姻错误观念,不懂得珍惜蔚然成风。在爱情上蜻蜓点水,说换就换;在婚姻家庭上“男主外女主内”封建思想又死灰复燃,家庭暴力丛出不穷。
观念与行为的变化,导致了对爱情和婚姻的不珍惜,产生了许多爱情与婚姻的悲剧。这个时候,如果我们冷静下来思考,男女为什么要有爱情?为什么有婚姻?为什么要有家庭?这一系列的问题,难道不值得我们深思吗?说到底这还是一个人生观和婚姻观的问题!
我们有许多男女曾有过轰轰烈烈的爱情,曾有过红红火火的婚姻家庭生活。但是,都缺少珍惜和珍重,缺少维护爱情与婚姻。
白头偕老
讲到这里,我们才恍然大悟“为伊指点再来缘”这句词的深刻含义:要懂得珍惜爱情与婚姻,不要悔恨,等到下辈子再续爱情与姻缘。
总之,“为伊指点再来缘”这句词有着深远而现实的意义。这句词是在教导我们,要珍惜爱情,珍重婚姻,白头偕老,不要做悔恨晚矣的事。
“为伊指点再来缘”什么意思?
“为伊指点再来缘”的大概意思是:我忧伤的心颤抖的手,轻轻抚摸你曾经使用过的首饰物品,禁不住泪如雨下。这辈子我与你的情缘未了,我期待下辈子如果有来生再与你重续这段美好的姻缘……
“为伊指点再来缘”出自纳兰性德的《荷叶杯 知己一人谁是》一词。这是一首悼念亡妻的词,词人睹物思人,暗自神伤,切肤之痛溢于言表。每读纳兰词,我都会被他至情至性的心灵世界所感动,词人那些风花雪月的故事,爱恨情仇的演绎深深的打动着我。读他的词,给人一种心灵的共振、情感的牵结、灵魂的交谈。有人说,“唐前的诗是淌出来的,唐朝的诗是嚷出来的,宋朝的诗是想出来的,纳兰性德的词是仿出来的。”然而,纳兰的“天上人间情一诺”式的真与“共君此夜须沉醉”式的美,丝毫没有妨碍三百多年来人们对他的喜爱。
“为伊指点再来缘”这句话里,词人借用了一个典故,那就是韦皋与韩玉萧的故事:青年才俊韦皋在游历江夏时,爱上了一个婢女名叫韩玉萧,后来韦皋因事离开江夏时,与玉萧约定好少则五年,多则七年,一定回来迎接玉萧。可是玉萧一直等到第八年的春天,韦皋也没有回来。玉萧在极度悲伤之下深感绝望,于是绝食而亡。后来,韦皋知情后悲痛欲绝,在他出任蜀州任上时,请当地懂法术的人使玉萧的魂魄出现在自己的面前,韦皋对玉萧说:你明天就可以托生,等十二年以后我们再续前缘!
词人借用这个典故,那是与韦皋同病相怜的感叹,是对亡妻深情的怀念,充满着与亡妻能够再续前缘的幻想。《荷叶杯 知己一人谁是》这首词凄婉哀怨,有情有景,动人心魄,读来令人思绪万千,黯然神伤,催人泪下。
原文:《荷叶杯 知己一人谁是》
知己一人谁是?已矣。赢得误他生。有情终古似无情,别语悔分明。莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。
图片来自网络。
“为伊指点再来缘”什么意思?
‘’为伊指点再来缘‘’这句出自清代著名词人纳兰性德的《荷叶杯.知已_人谁是》:
知已一人谁是?已矣。赢得误他生。有情终古似无情,别语悔分明。
莫道芳时易度,朝暮。珍重花好天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。
这是一首怀念忘妻的词,缠绵悱恻,诉说心中的悔恨和哀伤。这句“为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿”意思是:雨中拿着她的遗物,睹物思人,希望她借遗物的指引,来世还能相见。
“为伊指点再来缘”什么意思?
这句话最好联系上下文来理解。
如果单看这一句,直译:为你点拔,以此可与再次到来的缘分相逢。
“为伊指点再来缘”什么意思?
为伊指点再来缘的出处是清代词人纳兰性德的词:
荷叶杯·知己一人谁是
【作者】清代 纳兰性德
知己一人谁是?已矣。赢得误他生。有情终古似无情,别语悔分明。莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。
[注]
①好花天:指美好的花开季节。
②再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。
③钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的饰物。此代指亡妇的
遗物。
这首词是写给亡妻卢氏的悼亡之作。全诗大意为:
谁是那唯一的知己?是我的妻子,可惜已经离我而去,只有来世再续前缘。多情自古以来都好似无情,这种境况无论醉醒都是如此。朝朝暮暮,如烟似雾,那大好的春色不要白白错过。雨中拿着你的遗物睹物思人,但愿能来世相见。既然此生已经得到了知己,那么便足够了,至于今后独自行走的道路,有着之前的回忆,那还怕什么呢?
对于这首诗的细节理解,可以参考上述注解。
“为伊指点再来缘”这一句的具体意思需要理解其中用典。此句用的是韦皋、韩玉箫事。
韦皋年轻时游历江夏,住于姜使君处教书。姜家有一婢女,名叫玉箫,年仅十岁,常往服侍韦皋,二人久而生情。后来韦皋因事离开,便和玉箫约定:少则五年,多则七年,一定回来接走玉箫。五年过去了,韦皋没有回来,玉箫总是在鹦鹉洲上默默祈祷,就这样又过了两年,到了第八年的春天,玉箫绝望了,悲伤之下,绝食而死。后来,韦皋出任蜀州,当时祖山人有少翁的法术,能使死者魂魄出现在人面前。韦皋见玉箫魂魄,就和她说,明日就托生,十二年后再为侍妾。后来有一次,适逢韦皋诞日,东川卢尚书献一歌姬祝寿 ,年十二,名字就叫玉箫。于是韦皋唤她,发现就是以前的婢女玉箫。词人用此典故,是深感从前美满已成绝望,深痛知己的永诀,幻想再续前缘,深切感人。最后“疏雨洗遗钿”一句,清淡凄冷,有景有情,全词情意飞流直下,到这里收刹非但没有不妥,还恰到好处地催人泪下。
再来缘,结合韦皋、韩玉箫事看,是对已故知己的追忆,以及期待来生再续情感的幻想。
以上是对这句的解读,更多纳兰性德诗句鉴赏可参考我的著作《笔墨清朝:大清才子图鉴》。各大电商平台搜索书名可购。
如果对诗词品评感兴趣可以关注我的头条号林河图。
“为伊指点再来缘”什么意思?
出自清代纳兰性德的《荷叶杯·知己一人谁是》
知己一人谁是?已矣。赢得误他生。有情终古似无情,别语悔分明。
莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。
这首诗是对亡妻的思念。
内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。
