“一顿脚跺个稀烂”是什么意思?
从字以上来解释“一顿脚跺个稀烂”这句话,就是顿时用脚跺个稀巴烂,表达了一种不满甚至是愤怒的情绪。
“一顿脚跺个稀烂”这句话出自《红楼梦》第七十回《林黛玉重建桃花社 史湘云偶填柳絮词》。在这一回里,叙述了宝玉放风筝的故事。
宝玉放风筝(网络图片)
放风筝是件很愉快的事情。这天宝玉和女孩子们一起放风筝。只见几个丫鬟扛着一个大美人风筝,还拿着一个盛线的工具籰子,说是林大姑娘送来放的。这个林大姑娘指的就是林黛玉。宝玉高兴了,看着这个风筝美人做的十分精致,心中兴奋。立刻命丫鬟们放起来,而自己一人来放这个大美人风筝。可是,其它的风筝都放飞起来了,唯独宝玉这个就是放飞不起来,放了半天,只飞到房子那么高就落下来了。急的宝玉头上冒汗。周围的人看宝玉那个焦急的样子都在笑话他。此刻,只见宝玉恨得一怒之下掷地上,用手指着美女风筝吼道:“若不是个美人,我一顿脚跺个稀烂。”
宝玉(网络图片)
这就是“一顿脚跺个稀烂”这句话的出处。从宝玉说的这句话中,我们悟道:宝玉是爱的,他有一颗纯洁的爱美之心。
在这句话中,“顿”字在这里是“顿时”的意思。“跺”是动词,在这里是用脚“跺”的意思。那么连起来就是:“顿时用脚把这个美女风筝跺个稀巴烂!”这一言行,充分展现了宝玉对美的恨爱交加的情绪。怪不得黛玉看到宝玉说这句话,笑着对上一句:“那是顶线不好,拿出去另使人打了顶线就好了。”
总之,我们看到一句话,就要查到出处和说这句话的背景故事,否则,是不会真正知道和理解这句话的意思的。
爱恨交加(网络图片)
“一顿脚跺个稀烂”描述了宝玉爱恨交加的激切情绪。如果把这句话用在我们日常生活中,不仅是局限在爱恨交加的激情上,多数是指人在特定情境下的一种愤怒情绪的冲动行为。
“一顿脚跺个稀烂”是什么意思?
出自《红楼梦》一书。作者曹雪芹,清代著名文学家,小说家。
“一顿脚跺个稀烂”是红楼梦里放风筝那一段,林大娘送了宝玉一个美人风筝,丫头没放起来,宝玉放也只及房高便落下来,急得宝玉头上出汗,惹众人笑。宝玉生气把风筝掷地下,指着风筝到“若不是个美人,我一顿脚跺个稀烂”。写宝玉的顽皮、天真、直率的性格。
原文《红楼梦》第七十回
“一顿脚跺个稀烂”是什么意思?
这个句子意思很直白,一顿是指一顿饭的时间,例如,挨一顿骂,打一顿。这句话字面意思是用脚来踩跺一个东西,踩跺了一顿饭的功夫,把它踩跺的稀巴烂。常常用于骂人,表示很讨厌某人,恨不得把他跺烂。
“一顿脚跺个稀烂”是什么意思?
一顿脚跺个稀烂这句话,表达了一个人濒临暴躁爆发的边缘,抒发了他非常糟糕的不良情绪,传递了他对某件事或某个人,某个结果的厌恶,不接受或排斥的态度。
“一顿脚跺个稀烂”是什么意思?
这话很象我的家乡话,可惜只见到文字,听不到声音,不好下定语。
不管是不是我的家乡话,姑且当成我的家乡话,作如下翻释:
"一顿脚"一一不是一跺脚或一抬脚,而是用脚板连续踩踏了很多下的意思。
"稀烂"一一很碎很碎、很不完整的意思。
整句话连起来,就是把一个在地上的什么物品,用脚板连续踩踏多下,使其碎了。
“一顿脚跺个稀烂”是什么意思?
呵呵!这个句子用了夸张的修辞手法,淋漓尽致的表达了你的脚上功夫的厉害,把对方踹的粉身碎骨,看得出你对他她它的憎恨厌恶感,何其痛快!
内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。
