87版《红楼梦》电视剧是怎样成功改编原著成为“不可逾越”的经典的？

87电视剧对《红楼梦》原著前80回内容改编的地方不少加入了许多精彩的“原创”情节和人物对话，87编剧对原著前80回改编的关键在于重塑主要人物属性和关系，以配合原著前80回之后的“原创”结局情节发生、发展。

被87版编剧重塑的前80回主要人物关系三大改： 一改、黛玉晴雯成“战士”并肩共抗“好嫂子”袭人。

黛玉端午节劝架叫“好嫂子”，原著黛玉一进门晴雯就走开了。87版“原创”中晴雯没有走开，一直到袭人劝宝玉去参加薛蝌的家宴，这时黛玉晴雯并肩而立一起讥笑宝玉“别忘了去看看你宝姐姐”。

宝玉见了贾蔷和龄官相爱，原著中宝玉回怡红院后向袭人感慨“各得各的眼泪”。87“原创”正当宝玉感慨时黛玉进门来夜访怡红院，黛玉再次叫“二嫂子”，晴雯立即过来搭话道“这屋里什么时候多了个嫂子？”黛玉和晴雯又一次一起讥笑宝玉与袭人的关系。

贾母准备为凤姐过生日，87版“原创”黛玉与袭人在园中路遇宝玉，黛玉说“宝玉，明儿凤姐姐生日你去不去？宝姐姐还巴巴儿的等着你看戏呢！”宝玉正发呆不答，袭人立即打圆场说“林妹妹是在和你说笑话的”。

“三改”的目标就是：“创建”新形的黛玉与晴雯、小姐和丫头的并肩“战友”关系，重塑黛玉形象、加张黛玉的“斗争”属性，从而强化“黛派”与“钗派”之间的“斗争关系”，通过“创新发明”让小姐黛玉和丫头晴雯成为共抗“钗派”的“战友”关系，为87版“原创”结局中袭人向王夫人献计“元妃赐婚”彻底破坏“宝黛爱情做好情绪铺垫，创造出更大的故事矛盾冲突。二改、贾母行善，王夫人骂人。王夫人赠一百两银子给刘姥姥，被87编剧替换成贾母赠一百两银子给刘姥姥。王夫人撵走金钏儿加了“原创”台词“快滚！看着叫我恶心。”

“二改”目标就是：重塑贾母慈善的正面形象，加重王夫人的刻薄恶毒属性，为之后87编剧“原创”的“婆媳大战”中，贾母力挺宝黛“自由爱情”到底的善良正义正面完美形象做准备，同时当然也是为塑造王夫人主张“金玉良缘”封建卫道士的反面狠毒凶恶形象再添砖加瓦。三改、宝钗对宝玉说大观园还有几件比盗窃案更严重的事情，已经告诉了平儿。87版将宝钗对宝玉说，换成宝玉对宝钗说。

“三改”目标就是：提升宝玉关心家务大事的觉悟和能力，改变宝玉“无事忙”“富贵闲人”不务正业的纨绔子弟形象，矮化宝钗管理能力同时也就提升了宝玉本人对宝钗的吸引力，为之后87编剧“原创”的贾宝玉勇敢肩负起远赴海疆为探春远嫁送亲做准备，为宝玉海疆传“假死”噩耗，误传让黛玉绝望亡死做准备，宝玉不在场造成黛玉先死、宝玉回贾府宝钗后嫁结局创造条件。

87电视剧成功的将通行本《红楼梦》中封建家族包办婚姻制度造成宝黛钗三人爱情婚姻家庭悲剧的主线剧情，成功的改编成了广大人民群众喜闻乐见的“琼瑶化”婆媳大战家庭泡沫剧，影视文化快餐作品了。

87版《红楼梦》电视剧是怎样成功改编原著成为“不可逾越”的经典的？

87版《红楼梦》，八十回之后的内容，是许多国学大家经过推测而补充的情节，摒弃了高鹗续书中，很多受到争议的情节。并且在八十回脂批中有一些简短的暗示，高鹗续书中没有交代的，电视剧也给予了弥补。比如“扫雪拾玉”，比如“袭人琪官同奉宝钗”，比如“瓜洲古渡”。

巧姐被卖到烟花地，刘姥姥解救，这个情节由于87版而被广泛接受。其实八十回文本、批注，只暗示巧姐被刘姥姥解救，并没有烟花地这一节。“择膏粱，谁承望流落在烟花巷”，并没有指出是巧姐。而且“流落”，应该是结局，巧姐在被迫接客之前，就被刘姥姥赎回，也与“流落”不符。

大概是为了切合“烟花巷”这句，编剧又安排了湘云沦落，在船上与宝玉偶遇，哭诉一番后匆匆离别。这可能是导致宝玉最终出家的原因之一。但是很潦草。并且与湘云判词中早寡的预言不符：四大家族的败落是一定的，湘云作为已嫁之女，已经不算史家的人了，怎么夫家娘家一起获罪？即使获罪，年少守寡的少奶奶怎么会很快沦为娼妓，也有悖常理。

我认为“流落在烟花巷”的是妙玉，与她判词判曲中“终陷泥淖中”“风尘肮脏违心愿”相符。但是电视剧中没有交代。

电视剧在八十回之后，基本上就是片断与细节，缺乏情节的连续性－－何止八十回以后？前文也经过删改，有些细节已经连不上了。

但是这些无法深究的细节，却能弥补续书人想象力不足的缺陷，交代很多人的下落。比如贾府被抄后惜春没有下落，让刘姥姥的偶遇交代她已经出家，不失为巧妙。因为今人不了解当时的社会背景，已经很难补充她出家的过程细节。

《好了歌解》中有“因嫌纱帽小，致使锁枷扛”一句，旁批是“贾赦、雨村一干人”。贾赦获罪是贾府败落的主线之一，贾雨村几起几落，但并没有提到“锁枷扛”。甚至在贾家抄家之时，他还落井下石。

在电视剧的最后几分钟，宝玉在雪原上独行，看到坐轿的官员，押送着木枷囚车。官员是谁，囚车里坐着谁，这人因何获罪，都没有交代。甚至囚车中的人，因为打扮变了，我都没认出来。直到轿中官员给了近景，脸上的痣才提醒了我，原来他就是那个门子！

门子本是葫芦庙里的小沙弥，后来做了门子，帮贾雨村出主意了结薛蟠杀人案。但是贾雨村忌惮他知道自己从前贫寒之事，“后来到底寻了个不是，远远的充发了才罢”，是贾雨村一贯的忘恩负义中的一件事。

电视剧没有交代贾雨村获罪被捉的原因，只是用这个门子－－现在已经当了官－－来押送囚车中的贾雨村，天道轮回，报应不爽，是最后一集中最大快人心的情节之一。虽然缺乏连续性，但又符合情节：门子本来就是个善于钻营的公门老油子，唯一的天真是错信贾雨村的“故人之情”，吃了亏之后处心积虑思谋报复，正好见证了贾雨村的失势获罪。

我认为，这是电视剧最巧妙的构思之一。