“干什么”这句话，用你的家乡方言怎么说？
谢谢老师的邀请。干什么这句话在我们家里是这样说的：侬啥事体？或者是：做啥啦？再或者是：哪能啦？基本上就是这样子了。
“干什么”这句话，用你的家乡方言怎么说？
我们湖南湘潭的，通呼叫做么子去。还有纯土话叫限么子！哈哈！多种叫法！
“干什么”这句话，用你的家乡方言怎么说？
我的老家在赣西北宜丰。
这里主要说赣语，但也有讲客家话的，大约占人口的十分之一，三万人左右。
"干什么"，我一般说"做什"，这与陕北方言及晋语"做甚"特别相似。
如:"俉想做什？"一一“你想干什么？"。
如:"佢做什朅了？"一一"他干什么去了？"。
"干什么"，在我老家也有说"做什哩"的，这与赣语中南昌话、高安话、上高话相似。南昌话说"干什么"为“做希哩"。
如:"上昼朅做什哩哦？"一一"上午去干什么呢？"。
客家话说“干什么"为“做麻盖"。
由此可以看出:一、南方各地方言，特别是赣方言受北方雅言影响甚大，直至今日。如"做什"就是承了"做甚"之音、之义。二、各地土话均受强势语言影响。如"做什哩"就显然受"做希哩“的影响。
现在各地方言均受强势普通话影响，几无立足之地。希望家长们能在家里和孩子说说乡语土话，希望学校能开一门乡土课“家乡话"，让方言能苟延残喘下去。
“干什么”这句话，用你的家乡方言怎么说？
"干什么？"我们湖南省长沙市家乡方言是:"你要做么之啦！"
“干什么”这句话，用你的家乡方言怎么说？
么子路？做么子，你要禾解？（湖南省长沙市方言）
“干什么”这句话，用你的家乡方言怎么说？
冲虾米
内容仅供参考，如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域)，建议您详细咨询相关领域专业人士。
版权声明：文章内容来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权请与我们联系，我们将及时删除。
