为什么现在很少管越野车叫吉普车?
「吉普」是越野车的品牌-越野的英文释义并非JEEP
名词解释:
- 越野车英文为off road vehicle(ORV)
- JEEP目前为品牌名称·曾经为车型名称
老司机总会把「ORV&SUV」称为吉普车,潜含义是指能越野的车型;实际这种称呼是错误的,但普遍使用这种称呼也就默认了“错也是对”。比如高铁动车均为电力驱动,但仍然称之为火车;轻轨与云轨使用的轨道完全不同,不过知名度最高的重庆云轨却被成为轻轨。
这些都是在不了解车型概念,以“象形”的理解进行错误定义,但大家都认为这样的定义没有错的认知中形成的错误定义;吉普车也不例外,而且在外国也有这种现象,比如有些影视作品中提到“把我的吉普车开过来”,结果开来的台悍马或者卫士,那么究竟为什么会用吉普来定义越野车呢?
回顾二战20世纪是人类文明中最灰暗的一个世纪,从1914年斐迪南大公夫妇的「萨拉热窝事件」引发了一战开始,全球经历了接近半个世纪的世界大战;下半叶则是局部的热战与美苏冷战,以及中美朝鲜战争、对印自卫反击战、对苏珍宝岛自卫反击战、对越自卫反击战。
在残酷且漫长的战争中,美国扮演的角色从正面到邪恶,直到今天成为了没落的海盗国家;这些是不争的事实,不过不能否认在二战中美国确实为盟军战场做出了相当贡献,给日本投下的“双响炮”也有重大的意义,所以美国的各种文化曾经也是风靡全球的,在军械中则是“威利斯·Jeep”知名度最高。
参考艾森豪威尔的评价:盟军取得胜利的三大“法宝”。
- 飞机
- 登陆艇
- 吉普车
Jeep是由威利斯公司打造的战地轻型越野车,在此之前并没有脱困能力足够强的四驱军车可用,快速通勤使用的是偏三轮,其中知名度最高的是“印第安”。然而这种摩托的操作难度很大,在崎岖路面的失控率是很高的;结果当然是造成了相当程度的非战斗减员,于是打造一款四驱汽车就显得很重要了。
同期福特、别克等品牌都进行过研发,不过只有能够切换两驱和四驱,具备灵活操控型与理想通过能力,能够满足盟军战场的威利斯Jeep获得了美国陆军的认可。
于是这台车逊色的风靡盟军战场,而二战阶段的国军是依靠美国支撑的,从枪支弹药到飞机大炮,以及汽车都用美国造;所以Jeep在二战的中国战场也有很高的知名度,抗日战争结束后随即为解放战争,国军的军械与车辆大量被解放军缴获,至此在解放后仍旧有大量的威利斯Jeep服役。
道路需求道路的建设成本非常高,在经济发展的初期,想要实现公路接近无死角的覆盖是不现实的;所以需要的车辆仍旧是具备越野能力的车型,那么初期研发的主力车型当然还得是越野车。
曾经翻越的资料还有印象,国产第一台越野车应当是长安汽车厂打造的【长江牌46型·吉普车】,时间节点为1958年。这一阶段的越野车真的叫做吉普, 原因当然是威利斯Jeep的余温未消,仿制车型用音译命名也没有什么;不过日系车企就比较刁钻,比如丰田在朝鲜战争的阶段要未美军代工生产Jeep,同期仿制的越野车定名为“陆地巡洋舰”,至今也还有生产销售。
(下图为长江牌吉普车)
第二阶段:JEEP后期成为汽车品牌,属于克莱斯勒公司旗下,克莱斯勒一度被戴姆勒收购;而北汽与戴克曾经进行过深度合作,打造的车名车型是「JEEP·cherokee」切诺基。这台车延续了吉普汽车的文化,这种命名也仍旧被认可。
而北汽与戴克的合作应当从2006年截至(印象中·不一定准确),至此理论上北汽不能再用JEEP命名;不过音译“吉普”沿用了太多年,这种称呼是不涉及到版权的。所以北汽打造的BJ系列越野车,仿制小切诺基的骑士等SUV,这些车仍旧被成为“北京吉普”,只是多多少少有些蹭热度的味道,这种叫法在用户群体中逐渐被淡化了,因为面对真JEEP会有些尴尬。
淡化原因现在的年轻汽车用户有很多都没有听说过“吉普车”,对于这种命名也不在有什么特殊情感;原因其实仍旧是JEEP的影响,因为这家车企打造出了全球第一台SUV(sport utility vehicle),释义为运动型多用途汽车。
这种车的特点是不使用非承载式车身,以普通的框架式承载结构打造车架;这种设计可以保留越野车的外观特征,但又能通过取消底盘而有效降低车身重量,实现对公路性能的提升以及降低耗油量。
从80年代改革开放开始,道路的建设速度越来越快;至今可以说大部分城市或乡村都不在需要“越野通勤”,越野车也就没有什么价值了。所以JEEP很聪明的打造了这种既能满足用户审美,又能满足代步的(相对)节油车型。
国内的经济发展速度也非常快,用户需求的也是SUV而非ORV,这就决定了不论Jeep的后续车型-牧马人,还是北汽生产的、仍具备一定越野能力的切诺基都会被淘汰。而为了区分这两种车型的不同,用SUV命名也非常有必要,所以吉普车真的就被淡化了。
文化层面因素:战争阶段与战后,人们崇拜的一定是军人,喜欢的服装与汽车都会是军事风;所以吉普车早期的热度很高,甚至军装也是非常令人向往的。但是这种热度总会逐渐消退,随着没有经历过战争的年轻人的成长,以及其他文化的影响,对于军品的热情也会越来越低。
如果把汽车比作鞋子的话,不同的车型概念应当是这样的。
- 吉普(越野)-作训靴
- SUV-运动鞋
- 轿车-皮鞋
还有多少人喜欢作训靴呢?吉普车注定是过去式,SUV才是主流。
编辑:天和Auto-汽车科学岛
天和MCN授权发布
欢迎转发留言讨论,保留版权保护权利

为什么现在很少管越野车叫吉普车?
总有人把越野车都称为吉普,属于典型的外行话。
越野车是车型种类的名称,特点四轮驱动、底盘高、通过性好,常作为探险或军用,主要是为在非公路地区行驶而设计的汽车。如奔驰G级、丰田陆地巡洋舰、三菱帕杰罗都是越野车。
而吉普是一个汽车品牌名,而不是汽车种类,现在它是克莱斯勒公司的一个品牌。在吉普品牌下有大切诺基、牧马人等车型。
希望能够帮到你!
欢迎关注交流学习,共同提高。
为什么现在很少管越野车叫吉普车?
吉普来自二战的军用小型越野车威利斯,由于名气太大后成为一个独立的汽车品牌。
“吉普”这个名字也是音译的,用在国产的212上,其实这款车也有威利斯的技术渊源,同期日本的早期车型也是看着面熟(技术同源)。国产吉普212一直生产到九十年代才换代成BJ40。
北汽早期引进过切诺基,并学习了其中的越野车桥的技术,在这个基础上推出的BJ40也是硬派越野路线。随着汽车行业的发展,越野车逐步分化出不同的技术路线,JEEP品牌继承者推出牧马人,德系奔驰出了G级,英系出了路虎卫士,日系推出车型代表兰德酷路泽(陆地巡洋舰),这些都是硬派越野车的代表车型,这些车型都拥有相当强大的越野性能,不仅有较高的离地间隙、强大的通过性,而且有着强大的动力系统。
而另外一条路线逐步发展成为城市SUV,突出舒适性而放弃了越野性能。这其中美国克莱斯勒(现在并入FCA集团)旗下的JEEP品牌自己也在两条路线上同步发展,进入国内的指南者、指挥官、大切诺基、自由光、自由侠都是城市SUV,只有一些基本的通过能力,已经没有越野能力了。而真正能跋山涉水的是牧马人、Rubicon这种正牌吉普,而且整车造型还一直延续威利斯,看起来更像传统的吉普车。
在纯越野车领域,品牌已经不止有JEEP了,SUV车型有奔驰、路虎、陆巡、哈弗H9、BJ80等,皮卡领域有RAM、福特、长城炮,车型众多,造型各异,绝大部分都很难与早期的吉普造型联系起来了。
内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系,我们将及时删除。
