谢邀!题主这个问题,不能简单说是“坚持干下去”还是“回原单位”,需要具体问题具体分析。总体来说,回原单位是下下策,是灰溜溜,是万不得已。如果换作是我,肯定不会选择回原单位。——被上级单位借调,有的是为了调进去;有的是为了提拔;有的是为了改变工作和生活条件(比如,从乡镇借调到县机关